日立 範圍廣博科技精良

日立創辦於一九一零年，首次生產的是三台五匹馬力的馬達。當時日本完全倚賴進口馬達，所以日立決心創造自己的製品。第一次生產的馬達質素甚高，公司上下深受鼓舞，於是繼續努力，結研製出二百匹馬力的馬達。日立善用專門技術﹑人才和創作力，技術不斷進展，產品屢屢創新，這種努力至今仍然沒有絲毫鬆懈。

現在，有七十六年歷史的日立是電器及電子產品世界五大製造商之一。日立十分重視技術發展，如今名下產品超過二萬種，由重工業產品到家庭用品都有生產。

日立把能源及電子產品列為優先課題。在能源方面，日立製造了水力發電機﹑地熱發電機﹑渦輪等，現在又致力發展新能源如太陽能電池﹑燃料電池和先進的核能發電設備。

日立也參與核融金研究︰箇中原理跟太陽威力無窮的奧秘完全一樣。

在電子產品方面，日立生產半導體﹑電腦主機﹑私人電腦和大規模商用自動化設備。

「資訊時代」誕生，日立也作出甚大貢獻，現在的工作也括研究未來資訊年代的機械智能。

日立為日本購入工業組件，又在海外設立多家工廠，在國際工商業界十分活躍，目前已經在海外擁有不勝枚舉的附屬公司﹑聯營生產機構，以及推銷服務中心，辦事處遍佈全球。

一九八五年四月，日立第二十一間研究發展中心 ~ Advanced Laboratory （先進研究實驗室）啟用。其開辦目的是為二十一世紀的長線科技計劃作好準備功夫，同時繼承日立的開拓研究傳統，對生物工程﹑物質科學﹑軟件科學等炔尖端技術進行研究，讓人類藉著這些科技的發展不斷進步。

資料來源︰讀者文摘 國際名牌的來歷 （第二輯）成功產品背後的故事 廣告特刊

賓得 (Pentax) 單鏡反光相機先驅

賓得是世界馳名的相機製造商，是令到單鏡反光相機風行全球的大功臣。

相機的發明說來話長，要追溯到文藝復興時期，當時畫家採用一種稱為「暗箱」的工具來繪製準確寫實的圖畫。由那時起，暗箱原理就應用在不少單鏡反光相機之上，但是早期的相機過於笨重，並不流行。賓得悉心研究改良，終於除去單鏡反光相機的主要缺點，令單鏡反光相機成為用途廣泛而且使用容易的攝影工具。

賓得創辦於一九一九年，一九五二年製成日本第一部三十五厘米單鏡反光相機，並且打入世界市場。一九五四年，賓得推出了舉世觸目的重要發明︰「即時回位反光鏡」。一九五七年，賓得又創製了配備「五稜鏡」的相機，名為 Asahi Pentax。這部相機決定了所有單鏡反光相機的前途，是普及攝影的劃時代產品。Pentax「賓得」這個名字正源出於 Pentaprism and reflex 「五稜鏡反光」相機。

到了一九八一年，賓得生產單鏡反光相機共一千萬部，創下相機製造業的記錄。單鏡反光相機的攺良創新，大都歸功於賓得。舉例來說︰後測光（TTL）﹑自動曝光和自動對焦裝置，還有超級多層加膜鏡頭，都是賓得的驕人產品。

今天，賓得仍然不斷在相機史上添新頁。TTL 是首部在五稜鏡箱內裝設伸縮SFX自動閃燈的自動對焦單鏡反光相機，200m ~ 700m是世界首部配有內置式電動變焦鏡頭的自動對焦小型相機。




資料來源︰讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 （第二輯）廣告特刊

FISHER 飛燕 ~ 高傳真音响始創者

當你陶醉於貝多芬的經典作品時，可會想到現在安在家中，就能享受到媲美音樂廳的音响效果，全因一位古典音樂迷不斷創新與努力所致！

Avery Fisher，居於紐約，從事書籍設計，酷愛音樂，為了不能常常欣賞到心愛樂曲而苦惱。在三十年代，除了上音樂廳外，要在家裏聽到清晰玲瓏的音樂，簡直是妄想。Fisher 決定自己製造音響器材。工餘時他往舊電影廠收集零件，將之組合成音響器材，研究如何重播音樂而失其真。Fisher怠到趣味盎然，也因此掀開近代傳真音響史新一頁。

Fisher 於一九三七年開設一間無線電音樂公司，正式開始其事業，製造音響器材，產量雖小，但卓越的品質，卻令顧客讚口不絶。同年製成全美首部高傳真收音機。飛燕繼續創製同軸揚聲系統，動態範圍擴展器及頻道調校顯示器中心，皆為帶領音響潮流之作。

自些以後，飛燕創造多個第一︰第一部前級放大均衡器﹑第一部值功率顯示器﹑第一部立體聲多頻道FM接收器﹑第一部電腦音響系統連無線遙控器 ~ 尚有其他第一，未能盡錄。

五十年代初期，飛燕擴展業務，創製更多突破性音響產品，促發最早的HiFI熱潮，由七十年代開始，飛燕不單製造各類音樂會商品，更出產錄影機﹑彩色電視機﹑汽車音響等，奠定蜚聲國際之影音專家地位。

一九八七年是飛燕音響創業的第一個五十週年，回顧美國音響之父 Fisher 的一生傳奇，事事力求完美，這份執著，反映到飛燕產品，就是優質的保證。正如 Fisher 誓言︰「品質，是我們時刻堅守的信仰！」




資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 （第二輯）成功產品背後的故事 廣吿特刊

三菱電機 人與科技 融匯和諧 （II）

三菱電機雖然創辦於二十世紀，根基卻源遠流長。該公司於一九二,一年成立，是三菱集團屬下的公司。三菱集團實力雄厚，公司眾多，同以三顆菱形紅寶石為標識，以置身世界工業領袖行列為鵠的。

三菱電機的前身是三菱造船企業的電氣設備廠。該公司在一八七零年由Yataro Iwasaki前創舉。Iwasaki從前是四國土佐家族的武士，三菱公司正好標誌着現代日本的誕生。

電氣部門一向是公司注意的重點。最先生產的是船上電氣設備，其後漸次出產各種電氣及電子產品。在獨立經營後兩年，三菱電機和Westinghouse簽署了技術協議，雙方到今天仍保持關係，常伯技術交流。

當時，日本極渴望證明自己是新進的工業強國，三菱電機採用本土生產的零件製成電動火車，促進這個目標實現，三十年代中期，三菱電機開始生產冰箱﹑電風扇以及其他家庭電器， 儘管世界不景氣，三菱還是聲譽日隆，業務發展一日千里。

三菱電機的產品最先出現於海上，很快就遍佈地面﹑地底和天空，現在更於太空軌道上運轉。三菱的升降機以全世界最快的速度暢順運行，世界上第一部螺旋行人電梯更嬴得了各地建築師的稱許。

在日本，三菱電機率先發展集成電路，更是世界第一家製造永久保險絲的公司，為了維持其先驅聲譽，公司製訂了龐大的研究及發展計劃，力求在太空科技﹑資訊處理﹑電子設備﹑能源﹑運輸﹐建築系統﹑工業設備及電腦產品上作出突破。

一九七五年，三菱製成首部 Diamond Vision 。今年全球已有超過八十個藍鑽系統裝於各體育館和馬場內。一九八五年三菱製成三十七吋直觀式彩色電視機，成為視聽界科技先驅。

根基鞏固，繼往開來，三菱電機正致力於在二十一世紀取得更大的成困。







資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

山德士上校的秘密 為旅客帶來家鄉雞

哈蘭．山德士上校永不把夢想擱置，一般上了年紀的人，總想著退休，他卻四出推銷他的心血結晶 ~ 一種將快餐業革新的獨特烹調雞方法。

山德士上校是在艱苦中成長的，才十歲已開始在農場幹任，月薪兩美元，其後轉換過無數次工作，十六歲當小兵，到古巴打了六個月仗。

到了四十歲他在肯德基州科賓市開了一所驛站，順道為飢腸轆轆的旅客烹製食物。 他實在是天生的廚師，僅七年功夫已燒得一手出色的肯德基州家鄉菜，他在科賓市的驛站內，花九年時間研究煮雞方法，同時研製出有十一種香草和香料的配料。一九三九九年大功告成，創製成今日著名的肯德基家鄉菜雞。

其實肯德基家鄉雞不是炸，而是用高速氣壓甑烹製的。每件雞肉先浸於以牛奶和雞蛋拌成的汁液，然後，在上面蘸一層十一種香草和香料，放於高速氣壓甑內烹製。肯德基家鄉雞推出後，嘗過的旅客都大讚美味異常，一九五二年，皮特‧哈曼在鹽湖城承辦第一家家鄉雞專營店。

一九五零年代中期，山德士上校出售了在科賓市的業務權益，僅靠每月一百零五美元的社會保障金橫越美國，找尋新的合約承辦商。一九六三年，在美國和加拿大己有六百多家肯德基家鄉雞專營店，他的夢想逐步實現，因而開創了快餐專營業務。他雖然出售了他的公司，卻未滿足於眼前的成功，仍舊致力實現理想，每年走過二十五萬多哩咯，擴展自己一手建立的快餐業王國。

山 德士上校在一九八零年逝世，享年九十，他的夢想早在各地實現。一九八六年百事可樂公司收購了家鄉雞的業務，今天肯德基家鄉雞己成為第二大食店王國的成員。 百事可樂公司屬下有一萬四千間連銷食肆，每年營業額達七十億美元。其中六千六百多間家鄉雞食店的營業額達三十億美元。今天山德士上校的秘密香料配方仍然一 如往昔，嚴加保密。


資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

萬事得 汽車業之光

萬事得汽車公司原名 Toyo Cork Kogyo，一九二零年由 Shigejiro MatsudaToyo Kogyo Co., Ltd.。數年後，公司以年產三輪貨車為主。一九四零，製成第一部汽車原型，此後生產客車及商用車，業務迅速發展，更由於是唯一能夠成批生產轉缺引擎的汽車公司，揚名寰宇。一九八四年，公司再度易名，成為萬事得汽車公司。去年萬事得的總共產量（包括零件及組件）高達一百二十八萬二千輛，令萬事得高踞世界十大汽車製造商之列。

雖然萬事得這個名字和公司創辦人的姓氏發音完全一樣，其實 Mazda 一名，來自於古波斯袄教光明之神 Ahura Mazda，顯示出萬事得決心要產品成為世界汽車業之光。萬事得的標識採用了明亮的藍色，正代表了高質素﹑進步﹑與人類息息相關。

今天，汽車製造商推出的產品太多，顧客開始感到厭倦，汽車已不能單靠科技和外型來滿足顧客。萬事得看到這情形，於是以加強駕車感受為發展方針， 為產品增添「附加價值」。

對萬事得而言，不是所有先進改技術都值得採用的。必須能為駕駛者帶來簇新的感受，如帶來刺激﹑樂趣或幫助鬆弛等，才有價值。萬事得所著重的並非能夠量度的規格，而是由駕駛者和乘客親身體驗的汽車動感。

一個好例子是萬事得的懸架和底盤裝置。有了這些精心設計的裝置，駕駛者頓感車子操縱自如。握著萬事得車子的駕駛盤，可領略到獨一無二的樂趣︰反應靈敏的汽車按心意飛馳，駕車如臂使指。萬事得認為這種超凡的駕駛感受正是每一輛汽車都應該有的附加價值。

這種不尋常的製車方針目的在於提高駕駛樂趣。萬事得製車技術先進。同時設有「寰宇試車場」，複製出法國南部﹑德國和美國及地方的道路情況，上述理想自然不難達到。試車場中最重要和最特別的部分是測距儀，它能夠利用安裝在車內的感應器量測汽車在行駛的狀況，透過無線電傳送到萬事得的資料處理中心。另外一方面，汽車上的試車員也不斷向中心報告他的感受。資料處理中心收集了雙方的資料，對兩者的關係作出分析，供有關部門參考。

四輪操縱系統把汽車科技帶到一個新巔峰，這也是體現萬事得製車科技的好例子。萬事得四輪操蹤系統把駕駛者意願和汽車反應之間的鴻溝幾至填平，為駕駛帶來難以形容的駕駛樂趣。4WS四輪並用，為汽車提供理想動力。車子因而非常靈活，低速轉變時半徑小，中速行駛時既靈活又穏定，表現出色，高速行駛時，更是萬分穏定。

概而言之，萬事得4WS系統極能滿足喜愛駕車人士的要求，提供前所未有的駕駛樂趣。

萬事得按照獨特方針製造的汽車，即使在素以製車業飲譽的國家中，也嬴得了不少奬項，萬事得的工作人員深以為榮。

萬事得626連續四年獲西德（東西德現已統一）著名汽車雜誌《汽車與運動》的讀者投票選為「最佳入口汽車」。萬事得 FX ~ 7 則創下同級汽車在陸上行駛最高車速竹日[的世界紀錄，成績斐然。

萬事得不論設計或製造汽車，都特重駕駛人士的需要和感受，過去的輝煌成就正好給這個方針有力的支持，同時證明萬事得正竭力達成其獨特名字的寓意。


資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

美國運通旅行支票 暢遊世界 無掛無慮(II)

美國運通的宗旨就是使旅客在途中中安枕無憂。美國運通自創辦以來，戰時也好，和平時期也好，都與顧客關係融洽，服務方面訂了特別高的標準。

由草創時起，美國運通已帶領著世界發展安全實用的方法携帶金錢。第一步是一八八二年由貝利（Marcellus. Berry）發明的美國運通滙票。這種滙票在美國大愛歡迎，可惜未能遍及全球。

美國運通的總裁法高（James C. Fargo）眼見旅客要携帶傳統的信用狀，感到很不滿意，於是要求貝利研究一種安全可靠的貨幣代用品，在遺失或被竊後要能輕易補回的，最重要的是全球通用。

一八九一年，貝利果然不負所託，發明了美國運通旅行支票。美國運通旅行支票的概念簡單而巧妙，只是運用重簽的方法。旅客在購買旅行支票時先簽了名，在使用時再加簽署。旅客有賴貝利的天才，從此解除旅上關於金錢的憂慮。

美國運通旅行支票在世界各地的旅館﹑餐廳和商店迅速嬴得大眾的信心。到了一九一三年，美國運通旅行支票的累積發行額高達三百二十億美元。一九八六年單單一年裏，美國運通就售出了超過一百八十億元的旅行支票。

即使是戰爭或經濟不景氣等打擊，都阻不了美國運通旅行支票的普及。第一次世界大戰時，所有美國運通旅行支票都得到兌現。一九三二年，經濟大蕭條恰似無法挽救之際，羅斯福總統下令美國所有銀行關閉十天，來竭止財政恐慌，全國的資產都一下子凍結了。這時，美國運通旅行支票成為保證美國現金流通的最強大力量。

處事靈活﹑竭盡忠誠，是美國運通公司的不二信條，在其悠久的歷史裏，美國運通積極為旅客提供更佳服務，不遺餘力。今天，美國運通已有超過九萬間兌款中心分佈世界各地，不僅發行世界主要貨幣的旅行支票，也銷售沙地阿拉伯貨幣旅行支票。

力求創新和盡責是美國運通一貫的處事態度，目的是為出門旅行人士找出消除煩憂的新方法。一九八六年，美國運通利用亞洲和澳洲的假日酒店網擴展開來，到時美國運通在所有旅行支票發行公司中，提供最廣泛辦公時間以外服務。由此可見，美國運通隨時隨地﹑不分晝夜全力滿足顧客的要求，貫徹盡心服務的宗旨。

美國運通不單考慮個別旅客的需求，更開創了獨特的預備旅行支票計劃，讓一規模的企業在辦事處中存放美國運通旅行支票，直接發給僱員應用。僱員不論因公出國還是渡假旅遊，都可輕易取得運通旅行支票，既省時省事，又不用為携帶太多現金而感到麻煩，可謂一舉兩得。

自從一八九一年貝利靈機一觸發明旅行支票，美國運通開拓了令人興奮的旅遊世界，旅客只須先後簽署兩次，就能無憂無慮地暢遊世界了。




資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

富士菲林 以影像及資訊為翼，掁翅高飛 (I)

隆隆的火車駛過富士山，Shuichi Asano 給莊嚴雄偉的山勢懾住了。從那時起，他就渴擁有一家以富士山為標識的公司。

一九三四年，他的夢想實現了。富士山菲林是日本第一家製造電影菲林的公司，Asano 出任第一任總裁。

自此，富士不斷推陳出新，大大攺進了電影菲林，因而嬴得了奧斯卡金像奬﹑艾美工程奬等無數奬項。

富士特重技術創新，產品精良，在世界各地備受推崇信賴。

現在，富士菲林公司推出最新產品 Quick Snap，外形好像普通菲林盒，但裏面早裝配了快門和f/11鏡頭，採用35mm super HR400高速感光菲林，是世界第一種有相機功能的菲林，惹得全球注目。

富士菲林的優良產品還有照相菲林﹑微型系統﹑相機﹑錄音帶﹑錄影帶﹑塑料磁碟﹑電影菲林﹑平面藝術產品，醫學用X光產品﹑沖晒設備﹑以及多種影像和資訊器材。

過去富士菲林重大的技術進展可以歸入「影像及資訊」的目下。踏入第十五年，富士正準備積極研究生產磁性物質﹑電子影像﹑醫學資訊系統，還有印刷系統和辦公室自動化系統。富士菲林融融會世界最先進的影像技術，正好作為具有優厚的業務擴展條件。

「我們即將踏進二十一世紀，在這個新時代中，我們要以更準確更豐富的色彩為各地人士的夢想添上顔色。」富士菲林此為目標，正預備用影和資訊作翅膀，掁翼飛進二十一世紀。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 （第二輯）成功產品背後的故事 廣吿特刊

永南食品 走遍全球的公仔

十九年前，王漢熙先生毅然離開服務了十多年的公前，立志創一番事業。他花了整整六個月的時間來思索自己的路向，終於想到剛在日本上市的即食麵。他知道要創業就得找一種消費者容易接受的商品，即食麵完全符合了他的要求，於是推出了公仔麵。公仔麵一推出即深愛大眾喜愛，奠定了公仔食品的地位。

王漢熙眼看公仔麵漸流行，又致力擴展產品的種類和市場。他看到了春卷備受海外食客歡迎，於是設廠生產芽菜春卷皮，從此業務蒸蒸日上。不久，由動機製春卷皮和急凍替卷問世，現在永南出品的春卷皮供應全球，在外地也有永南間設的芽菜廠。

王漢熙永不言倦，再傾力研製點心，多年來不斷嘗試改進，力求產品媲美大茶樓出。當然，他得到 了努力的成果。公仔點心嬴得消費者的歡迎，風行世界。多種飲品﹑中式零食也紛紛帶著公仔 也紛紛帶著公仔標誌踏上征途，隨著各種運輸工具遠征海外。

公仔食品廣受歡迎，主要是由於能配合現代生活節拍。便利店和百貨公司熟食攤越開越多，也為冷藏食品鋪好了康莊大道。在加拿大﹑澳洲等海外地方，公仔食品不但可以在中國雜貨店購買，在大型超級市場中也可買到。短短十九年間，公仔王國稱雄世界，產品日趨多元化，稱王漢熙為飲食業巨人，相信他也當之無愧。


資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

「兄弟」工業 四海之內皆兄弟

兄弟工業於一九三七年由Masayoshi和Jitsuichi Yasui携手創辦，以率先生產全部由日本製造的衣車為鵠的。「兄弟」一名來自兩位創辦人的關係。由手足之情維繫的理想合作關係，令兄弟工業嬴得舉世的尊崇和信賴。

Yasui昆仲特別著重公司營造舒適的工作環境，先建立醫療所保障員工健康，然後才在名古屋興建公司總部。此後半個世紀裏，他們致力生產能滿足顧客需要的衣車，因而執世界衣車業牛耳。兄弟工業更把製造衣車所累積的精細技術用於製造扛字機。現在，兄弟工業已經成為全球打字機生產量很大的公司。

一九八四年，兄弟工業慶祝成立五十週年紀念，展開一套稱為「N ~ 50」的全新特別計劃。N代表「下一步」和「全新」兩個意思，也代表了該公司未來五十年的發展路向。兄弟工業實現這套計劃，正積極生產各種衣車﹑打字機以至商業器材，同時採用全新的企業特性（CI）政策。盡力推廣牌子和提高產品質素，以求取得更佳的商譽。

兄弟工業先後擔任一九八四年洛杉磯奧運會贊助商和奧林匹克國際委員會的全球贊助商，更為即將在卡加拉和漢城（現稱為首爾）舉行的一大八八年冬季和夏季奧運會供應打字機，顯示了兄弟工業已在國際嬴得非凡的聲譽。

兄弟工業相信最重要是為顧客提供真正「有心思」的產品。數百多年來，該公司一直抱著「我們是一家」的信念。兄弟工業更希望這個「家」能把全世界也包括在內。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

Tempo 得寶紙手巾 人人合用的手帕

要創造一種擺脫傳統的產品需要超凡的想像力和創作力，這對任何一家公司來說都是極大的挑戰。

得寶早於一九二九年註冊為商標，是德國最早的紙手巾，也是世界第一種紙手巾，公認為真正富革命性的新產品。用完即棄的手帕獲得消費者歡迎，很快就開始取代傳統的手帕。大家發現患上嚴重傷風時，使用紙手巾可快點痊癒，因為不怕受到玷上細菌的手帕反覆感染。此外，其他場合中有得寶紙手巾在口袋裏，心會方便得多。

得寶紙手巾是用完即棄產品概念的先驅，它的問世實在是現代生活方式發展的里程碑。

這種產品一經推出即迅速流行起來，勢如破竹，在一九三三年，得寶紙手巾的年產量高達三千萬張紙手巾，今天每年有二百億得寶紙巾分送到二十四個國家的消費者手上。得寶是世界第一的紙手巾。

近六十年來，得寶一直站穏紙手巾市場上的領導地位，不但在原產地德國如此，在很多其他地方如香港等情形也一樣。在不少地方，得寶就是高質素紙手巾的代名詞。

得寶的成功秘訣是紙質優良，極度柔軟而不易撕破。

得寶的業務守則向來是注意個別市場的需要，因而成為世界最暢銷的紙手巾，並且進一步擴展在同類產品中的領導地位，在名牌史上留下不朽的標誌。用紙手巾，務必選擇得寶。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

三菱重工 挑戰人類夢想 (I)

一八七零年代，Yataro Iwasaki創辦了一家造船廠，奠下三菱的基礎。

造船廠採用了鑽石徽號作為船隻的旗幟。後來由於這個徽號廣為人知，甚受歡迎，公司易名為三菱，在日文中就是三顆鑽石的意思，三菱重工規模龐大，技術先進，一百一十年來一直是三菱聯合企業的核心。自創辦時起，三菱重工生產了無數豪華郵船﹑鍋爐﹑渦輪﹑發電機﹑柴油引擎﹑噴射機﹑甚至火箭等，在世界重工業中遙遙領先。

三菱重工以促進世界工業發展為已任，同時關注世界和人類的將來，因此才創下如此佳績。日常生活中，三菱與大眾息息相關，既出品熱力發電機和地熱發電機供應不可缺少的電力，又生產保護環境免受污染的機器﹑以及提高運輸速度的設施和冷氣機等，為世界和各地居民帶來方便舒適。三菱大量採用尖端技術，生產計劃無不成功。


現在全世界都熱切期待三菱深海探測潛艇問世，這種潛艇功用驚人，能夠潛至共六千五百公尺深的海底，找尋海床內的天然資源，搜集預測地震的重要資料，造福人類。此外，潛艇收隻集的資料可供工業或其他範疇使用。這艘潛艇將於一九八九年落成下水。

三菱重工曾參予建造採用日本第一台液氧/液氫引擎作為動力的H-I火箭。現在又參加製造會把一枚兩噸重衞星送上地球軌道的H-II火箭。可以說，三菱重工的發展並不限於陸上，也伸展到最深的海底和邊遠的太空，這一切成就全賴三菱重工先進的大型科技系統。

三菱重工正在全力奮鬥，力求把夢想般的計劃一一實現，為人類開拓更富足美好的將來。自創辦時起，三菱重工就融滙了開拓的精神和最新的技術，替人類謀取幸福。




資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

愛馬仕之家 全心全意 講求美麗與品質

一八三七年 Thierry Hermes 於巴黎開辦第一家商店，邁開了揚名國際的第一步。Hermes是一個天才橫溢的馬具匠，他鑑賞皮具品質和外觀的標準，迅即為全法國爭相採用。他的兒子 Emile充滿進取心，搬到 24 Faubourg St. Honore，並擴張馬具店的生意。

一八九零年 Thierry 的兩個孫兒 Adolphe 和 Emile Maurice 成立了愛馬仕兄弟公司，歐洲的王室和大馬房都是其顥貴顧客。

汽車問世，驅策他們發揮更大的創作力。他們把創作靈感分散到設計皮包，女用錢包和旅行箱之上。

一九二二年，Emile買下了兄弟的股權，完全控制了公司。Emile力求創新，公司不斷擴展，新部門和新產品不斷湧現：放錢的腰帶和文具盒演變為鈔票夾和筆記墊，大手套和馬鐙發展成手套和皮靴，車夫的馬鞭和鞭圈帶來了馬球棍。

雖然產品多元化，但是總有一個共通的特性：都是美麗優質的皮具。一九五零年代，愛馬仕推出一系列絲巾。一九四六年是「Ex-Libris」，一九五七年推出「Brides de Gala」， 一九七四年有「Springs」。一九六一年，從鮮花提鍊的香蕉「 Caleche」以最華貴的馬車命名成為女士恩物。

愛馬仕現在由家族第五代 Jean-/Louis Dumes-' Hemes，Patrick Guerrand-Hermes和Bertrard Puech- Hermes管理。有僱員六百名，規模和昔日相比不可同日而語，早已成了世界名牌。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

御鹿干邑世家 ~ 飲和食德創先河

一九八六年六月十日，香港啟德國際機場出現了罕見盛大的場面︰百餘位全港飲食界精英，正在整裝待發。大大小小二百餘件的行李中，除日常用品和衣物之外，居然還有熬妥特濃上湯，發好的裙翅﹑鮑魚及官燕等美食。

由全港市民選出的十一家最佳食府，派出總廚參加的「世紀之宴」，終於在六月士日假台北福華大飯店隆重舉行，招待三百餘位港台佑名人仕；其場面之盛，至今猶為港﹑台兩地食家津津樂道。

御鹿酒廠自一七六三年創立以來，時歷二百餘年，經六代父子相傳，御鹿家族仍堅字其宗旨，專心一致，心無旁鶩地從事釀酒事業。時至今日，御鹿酒廠己被酒業中人譽為干邑世家！其家族徽號 ~ 雄鹿亦隨著御鹿酒廠卓然的成就而馳名於世！

「世紀之宴」的盛舉，乃是御鹿干邑世家為答謝香港飲食界對御鹿干邑的鼎力支持，而作出的貢獻。御鹿干邑在歐陸，其優良酒質早已口碑載道；更獲英國皇室選為御用干邑，當然非同凡嚮。香港飲家品味高超，故御鹿XO及御鹿皇牌V.S.O.P干邑在港甫一上市，即馬上受到熱烈歡迎。

今年，御鹿干 邑世家再接再厲，舉辦連串大型活動，六月十二日，「御鹿名廚展繽紛美食宴」將先拔頭籌，來自世界各地的名廚來港獻藝，假新世界酒店招待千餘位香港食家；六 月十九日，在麗晶酒店舉行的「世紀之宴慈善晚會」，為世界野生生物香港基金會籌款。而壓軸好戲則為本港獲選名廚連同二百餘位香港新聞界及知名人仕共赴星加 坡﹒馬來西亞舉行第二屆「世紀之宴」，推廣香港「飲食天堂」美譽。

御鹿干邑世家不遺餘力推廣飲和食德，間接加強了香港與東南亞各國關係，促進了旅遊事業，誠是一件值得喝采的創舉。




資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

李錦記 餐餐陪住您

世上有很多事情往往是無心插柳柳成蔭。不少大企業的成功故事也是由創辦人靈機一動而開始，李錦記是個好例子。

李錦記的創辦人李錦裳先生，出生於廣東省新會縣，自幼家貧，但仍好學不倦。他因為抱打不平而和鄉中土豪交惡，結果被迫遷往至中山縣南水鄉，初期經營茶樓，因為個性豪爽，經常免費招待朋友，所以無利可圖。

後來他的運氣來了。南水鄉位於鹹淡內海，特別適合養殖鮮蠔。他靈機一動，教人養蠔，並且創造了蠔油。一八八八年，更開始製造蠔油出售。當時的華人店舖往往以東主名字命名，他的蠔油店也叫做李錦記蠔油庄。

一九零二年，適逢大火，李氏與家人遷往澳門，重新經營蠔油業，為澳門的蠔油業奠下基礎。最初蠔油以散庄方式出售。稍後才以瓶裝遠銷海外。李錦記後來由第二代的李兆登﹑李兆南兄弟經營，市場擴展至海外，業務十分依賴香港的金山庄，為了加強生產及方便運輸，一九三二年李錦記在香港開設分號。

太平洋戰爭期間，李錦記外銷事務完全停頓，戰後卻復甦得很快。一九七二年，李錦記第三代由李文達全權主理。由於生產技術不斷改良，本港及海外的需求直線上升。為了處理海外業務，一九八二年設立洛杉磯辦事處，一九八六年設立紐約辦事處。

李錦記多年努力，由經營蠔場發展為跨國企業，業務更趨多元化，除了蠔油外，還出品各式各樣的調味品和醬料，足夠應付任何烹飪的需要，無怪李錦記皂廣告口號「餐餐陪住您」。

明年剛好是李錦記創業一百週年紀念，大埔工業邨的新廠將同時落成啟用，該廠佔地十三萬呎，樓面四十萬呎，李錦裳先生泉下有知，也要對青出於藍的後人掀鬚微笑了。



資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

柯尼卡 影像技術的過去及未來盡在掌握

柯尼卡（Konica）具有百多年歷史，其攝影﹑視覺傳訊和錄像技術屢創先河。早在一八七零年代，一位雄心萬丈的日本藥劑師對方興未艾的攝影學產生了興趣，開始自國外輸入相機和底片，不久更和伙伴嘗試自行製造相機等攝影器材。

他們開始了漫長而難巨的拓荒工作，努力研究發展。十九世紀末葉，他們的公司已製造出日本最早小型相機，帶動了日本人熱愛攝影的潮流，在本世紀初十年間，柯尼卡更把黑白菲林﹑彩色菲林﹑X光菲林以及有關的產品帶住了日本。

柯尼卡累積多年的經驗，製成了世界首部內置閃燈小型相機，柯尼卡C35-EF以及世界第一部自動對焦小型相機柯尼卡C35-AF。

柯尼卡對攝影感光劑作出深入研究，終於製成嶄新的柯尼卡SR-V3200世界感光最快彩色負片，還有能令彩色照片保存更久的彩色相底，以及其他高質素的平面藝術菲林，供專業人士使用。

柯尼卡高瞻遠矚，早就料到現代辦公室對自動化器材需求殷切，一九七一年推出了日本首部普通紙影印機柯尼卡U-Bix，該機性能卓越，快捷妥當，轉瞬舉世知名。最新的產品如5500以及Color 7具備多項先進功能。柯尼卡的錄音帶和錄影帶也享譽甚隆。

今天，柯尼卡憑著百多年來不斷創新的經驗，已成為資訊形象化的「高科技」領袖了。


資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

愛普生公司 電動印字機後代

說起愛普生的歷史，得談到亞洲第一次世運︰一九六四年的東京世運會標誌著「愛普生」的誕生，也就是精工愛普生產品牌了的面世。一九六四年精工集團為世運擔任計時。精工愛普生公司發明了一部「印字計時器」，那是一部能夠自動印出比賽成績的印字機，為體育計時開創了新局面。

這部印字機在世運嬴得如雷的喝采，精工於是再接再厲，在一九六八年製造世界第一部電動印字機EP-101。當時一般的印字機重三十公斤，看起來像一個笨重的手提箱，EP-101則僅重兩公斤，一隻手就可以提起來。這部全新的輕巧印字機和電子計算機連接起來，功用令人激賞，為資訊貯存燃點了革命的火花。

愛普生公司把牌子名稱定為EPSON，包含著「EP之子」的意思，是希望其他產品都像EP-100走上成功的道路。精工愛普生公司Seiko Epson Corp.，接著推出世界首部電腦高速終端印字機，印字速度高，性能可靠，成為行內的典範。

許多優質產品先後成為愛普生公司的發展里程碑，其中包括電子計算機的液晶體顯字裝置（LCD），僅重一點六公斤的HX-20手提電腦可以放在公事包內到處携帶，更譽為電腦史上的第四次革命。

自此，愛普生由於具有豐富的超精度處理技術經驗，成為電腦及機械電子產品製造業的翹楚。愛普生不僅是公認的印字機製造權威，現在更生產電腦﹑手錶﹑半導體﹑液晶體顯示器﹑組合機械人，以及袋裝電視等。愛普生公司的私人電腦質素奇佳，物超所值，嬴得舉世讚賞。

顯名思義，EPSON 就是 Excellent（卓越），Proud（自豪），Strong（堅固），Originality（創新）和 Newer（先進）的完美組合。


資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

與香港一起成長的食品企業 ~ 嘉頓有限公司

嘉頓有限公司創立於一九二六年，六十寒暑中克服無數困難，經歷不同時代的變遷，與香港一起成長。今天路過深井，不論白天或黑夜，都會聞到一股無法抗拒的麵包糕餅香味，既濃郁又鮮美，令人饞涎欲滴。嘉頓食品隨時隨地買得到，是由於嘉頓生產食品百餘款，包括麵包﹑蛋糕﹑糖果﹑餅乾﹑雪糕﹑薯片等，花樣繁多，應有盡有，為香港人帶來更多「食的享受」。

在六十年前，嘉頓有限公司董事局主席張先生憑著信念﹑努力和奮鬥白手興家，雖處身於「冒險家的樂園」，但樂於腳踏實地，建立和經營麵包餅乾廠，邊學邊做，孜孜不倦用心血和汗水為嘉頓打好基礎。最初，嘉頓公司只是小型麵包工場，面積數十平方米，職工十餘人，烘製的食品很簡單︰麵包，餅乾和西餅﹔爐子也是磚砌的舊式設備，顧客則多是附近的居民。

嘉頓首次擴充是創立後五年的事，工場遷到鴨寮街，面積增至三間相連的鋪位，採用港製機器，日間製造餅乾，夜間生產麵包。漸漸業務有了進展，零售和批發生意已推廣到香港島上。可惜次年冬至工場大火，損失慘重，屋漏更兼逢連夜雨，因保險單之誤未能獲得賠償。嘉頓就此被迫停工數月，張先生多年來的努力幾乎化成灰燼。幸而上下員工面臨困難，非但不灰心氣餒，反而齊心合力重建廠房，使公司絕處逢生，再度投入生產。張先生在回顧公司六十年來發展時，認為這是對嘉頓極有良好而重要影響的第一個時期。

日本軍隊侵華引致全面抗日戰爭時，嘉頓為支持民族奮戰，鼓勵抗擊來犯敵軍，在廠內號召員工總動員，連續七天不分晝夜地生產了二十萬磅勞動餅乾，慰勞抗日戰士，嘉頓聲譽也因而鵲起。次年嘉頓工場遷至青山道，面積一千四百平方米。二次大戰期間，嘉頓以義不容辭，又為香港政府製造大量營養成分特高， 保存期較長的防空洞餅乾和軍用餅乾，以應戰時之需。香港淪陷，嘉頓和全港居民被迫過黑暗的日子，廠房被日軍佔據，生產停頓。三年零八個月在苦撐過去之後，香港重光，嘉頓才恢復生產。那時嘉頓應市場需求而擴大，註冊為有限公司，踏進企業化的新紀元。距創立不過二十一載，還經兩大風暴摧殘，卻創出驕人成就。

張先生以公司董事身份參加了一九四九年戰後香港第一個貿易訪問團，參觀英國工業展覽﹐攷察餅乾和糖果製造過程。回港後率先購入英國最先進的自動製造餅乾機，每天生產一萬磅以上，邁向自動化生產的第一步，其後更自動化生產麵包﹑糖果﹑月餅。

一九六零年是嘉頓產品發展史上值得紀念的年份，當年首創把維化命和礦物質加進麵包裏，烘製出家喻戶曉的「生命麵包」。兩年後建了深井廠房，員工增至五百餘人。

嘉頓產品精益求精，品質控制非常嚴格，所以嘉頓薄餅和雞片推出後不久即獲國際優質食品組織（Monde Selection）頒予金牌和銀牌兩項殊榮，為本港食品工業寫下光輝的一頁。

一九七零年，嘉頓在深井建立現代化的生命麵包廠，每小時生產千多磅麵包。一九七四年，嘉頓增建另一座廠房，出產其他種類的麵包，包括熱狗包﹑漢堡包﹑和餐包等。

七十年代中期，嘉頓開始電腦化。一九七九年，嘉頓雪糕廠成立。八一年，嘉頓憑著花生威化餅再獲金牌奬。

八二年，嘉頓的業務發展進入另一高峰，在深井增建了一幢綜合式工廠大廈，樓高九層，設備先進，可配合不同生產線的發展。今日，嘉頓已擁有全自動化工場，面積達五萬平方米。

嘉頓產品在本港﹑海外同樣受歡迎，有龐大的海外市場。近期更加與中國合作投資，在東莞建廠投資，為中國引進食品新科技。

整個甲子裏嘉頓不斷茁壯成長，每經風浪反而壯大，今己穏執食品工業牛耳，還制訂好全盤的未來發展計劃，務求達到「年年邁進，日日新鮮」的理想。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 (第二輯) 成功產品背後的故事 廣吿特刊

糕餅業的巨人 ~ 超群西餅

秉承著結合地道的中國口味和絕對科學化的烘製過程，超羣，這個屬於中國的西式餐點，今日在港﹑台及美國已擁有七十家分店，它的魅力，它的傳奇，向為同業所津津樂道。

香港，這個人口叢聚，寸土寸金的彈丸之地，就是超羣西餅發跡所在地。

雖然，遠在超羣第一家分店開幕之前，即因果創辦人李曾超羣女士在電視﹑報章作西餅﹑蛋糕的解說而打開「超羣」在港的聲名。

但 在一九六六年第一家分店成立後，超羣為了讓顧客親眼評斷製作過程的衞生與否，在港九地區不但率先引進了日本式的開於式廚房，並進一步做到隨時都能提供新鮮 出爐麵包的服務。同時，也將精美實惠的外燴餐點，普及於各種大小聚會，來彌補港九人仕在忙碌生活中，也能順利方便的將訂﹑結婚喜訊傳遞給親友，超羣首創 ~ 「龍鳯餅卡」，不但簡化了送禮的程序，而且只要一卡在手，您的親友就可隨時至就近的超羣，挑選自己喜愛的口味。

這些接連不斷，獨樹 一幟的經營創意，已打破了港九傳統糕餅業的營業模式。使超羣真正式成為港九人仕生活的一部分。

我們可以這樣說︰今日，在港九幾乎每隔一攸街就有一家超羣的全盛景況，正是超羣進軍台灣所挾無可項背的實力。

台灣超羣，在「結合本地傳統禮俗和生活習慣來製造商品」的原則下，五年來，亦有提升此地西餅文化﹑豐富生活品質的可觀成績。

在喜餅方面，由超羣率先引進國內的西式曲奇餅和改良漢餅，己取代了傳統慣用的餅乾，不但是訂婚儀式中不可或缺的新寵，更成為新郎新娘身價與的象徵。

中秋是中國人傳統的節日。近年來，超羣來自香港大師傅的手藝，提供國人純正港式口味的精美中秋月餅，並引領港式口味成為月餅市場主流。每年在眾多品牌競爭下，超羣門市依然出現「排長龍搶購」的繁旺景況。

其他諸如︰各式口味的奶油蛋捲﹑港式臘味和應景糖果，都是配合年節和送禮需要而新近推出的。

瞭解需要﹑創造需要，超羣致力於啇品的另一項成就是︰引導消費者對西餅有要更精緻高級的要求和認識。

在這裏，我們分析超羣廣受國內消費者喜愛的因素，其實應歸諸它的烘製技術和絕對新鮮的品質。

在製作上，由香港總公司選派至各家分店的師傅，是全部產品劃一的最佳保證。

而幾乎全由國外進口的原料和最先進的廠房，以及在每晚打烊時，將賣不完的蛋糕一律報廢的嚴格品質管制，雖然都會增加成本，但堅持高品質，同時也走高價位的超羣，就是寧可以此來保持產品水準，建立獨特的品牌形象。

目前，聲譽日隆的台灣超羣，從南京東路總店開始，在台北已有六家分店，高雄及台南的分店也陸續開幕，全球第七十家分店，也於年前在台中成立。其目的就是，逐步達到像香港一樣，就近為顧客服務，成為文化和生活的一部分。

衍生自「讓有中國人的地方就能嚐到超羣的美味，讓外籍人仕也會喜歡由中國人烘製的超羣西餅」這個企業理念，超羣已將觸角伸入美國東西兩岸，成為第一個打入國際糕餅市場的中國企業。

此外，「港台服務部」的設立，替港台兩地的親友傳遞關懷與賀枕，別緻的三小時快捷越洋送貨服務，和代替港九顧客郵寄特製耶誕蛋糕至世界各地的創舉，非但為講究人情味的中國人提供了一個充分表達盛情的途徑，更採用國際化的行銷觀念，創造出另一個屬於中國人的模式！！

在您的生活中，西餅或許一直是您未曾細細注意的一環，但您不能否認，這幾年來，超羣帶動的糕餅新氣象，已使我們吃的文化更為多采多姿。

由小西點的經營創造大企業，由香港的經營逐漸拓展到國際化經營，由現代化設備製造出適合中國人的傳統口味。超羣，寫成了中國人從事西餅業的成功傳奇。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

**可惜，在1997年亞洲金融風暴中，超群喜餅香港總店因資金周轉不靈，最終被迫清盤。

KANDOS 金多 ~ 熱帶地區的朱古力

吃朱古力的口味，每個人都不同。朱古力本來源自墨西哥。原本的朱古力含很多可可粉和糖份，但傳到歐洲後，人們卻加入了牛奶和脂肪，大大增加了朱古力的奶質。不過在馬來西亞，朱古力在十二前已回復原來濃甜的味道。

據亞洲最先製造朱古力的廠商斯里蘭卡（Sri Lanka）的 Upali Group 研究所得，馬來西亞人喜歡墨西哥式的朱古力。他們出品的「金多」朱古力選用優質的可可豆﹑同時在濕度很高的地方也能保持優良的品質和味道，所以很受歡迎。

亞洲的朱古力製造業在一九六一年由 Upali Wijewardene 在斯里蘭卡創立。始創時規模很小，投資不過二千美元。Upali用土製機器辛勤工作，三年後，終於可以從外國進口精密的機器了。

除了製糖外，Upali Group 更經營其他行業，由汽車﹑收音機和鐘錶以至肥皂和飲品也有生產。在七十年代的初期，精明而勇於進取的Upali更在馬來西亞﹑新加坡和泰國等地設廠生產朱古力和可可產品。「金多」朱古力就在一九七三年於馬來西亞雪蘭峨的工廠出產。自些以後，「金多」朱古力便成了家喻戶曉的名字，不但熱帶地方的居民愛吃，更吸引了世界各地愛好朱古力的人士。

由於產品享譽甚隆，馬來西亞 Upali 公司對產品質素特別重視，他們不但是亞洲唯一能全面地處理可可豆的工廠，更自行種種可可豆，製造朱古力糖，也生產可可豆的副產品。

「金多」朱古力條由生長於不同氣候的可可豆精選混合而製成。經過小心烘焙和研磨，加上糖和牛奶及來自荷蘭與紐西蘭等著名產奶國家的原料，所以「金多」朱古力極受世界各地兒童的歡迎。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

MAXWELL HOUSE 麥氏咖啡 滴滴香濃 意猶未盡

池凱（J. Cleek）本來是肯塔基州一個農家子，後來他當上了推銷員，專責在南方一帶的鄉村推銷各種農產品，到了一八八零年間，他才安頓下來研製自己別樹一幟的咖啡。

這個年輕人對發展自己的事業野心勃勃，他一方面經營雜貨店，另一方面又在那士維鎮種植咖啡豆，利用工餘時間研究咖啡，到了十九世紀八十年代中期，他索性全心全意研製理想的咖啡，並把它介紹到南方去。

在南方，那士維鎮的麥氏酒店是最好的酒店之一，顧客包括了總統﹑將軍﹑音樂家﹑外交家和來自歐洲的貴族。池凱說服了酒店的管理人員以他的咖啡奉客。

幾個星期後，池凱的推廣計劃空前成功，在富麗堂皇的餐廳裏，總聽到人們對這香濃美味的新咖啡大表讚賞，他們都說︰「麥氏咖啡的確棒極了。」

於是，麥氏咖啡正式面世了。幾年後，貴人的鑑賞把它帶到了另一個高潮。羅斯福總統（T. Roosevelt）作客傑克遜（A. Jackson）的老家，那士維的隱廬（Hermitage），當女主人問他還要不要再來一杯麥氏咖啡時，他說︰「要不要再來一杯？麥氏咖啡滴滴香濃，我意猶未盡！」於是，麥氏咖啡又多了一個名聞遐邇的宣傳名句了。

池凱的生意一開始就很成功，麥氏咖啡的買賣由最初的家庭式生意很快發展為池凱 ~ 紐爾公司（Cheek ~ Neal Company）了。到了一九二八年，麥氏咖啡更成為通用食品（General Foods）的一分子。同時，為了保持市場競爭力，麥氏咖啡不斷地改良生產﹑包裝﹑甚至是配方。所以，雖然人們喝咖啡的口味不斷改變，麥氏咖啡始終深受歡迎。

四十年代的戰爭期間，麥氏咖啡也和將士們並肩走上戰場，戰士們在生死立決的戰事空隙中仍能享受到香濃的麥氏咖啡，為了適應戰場上的需要，麥氏咖啡特別創製了即溶咖啡。第一批即溶咖啡是後波肯一家現在世界最大的咖啡工廠為軍人製成的，今天，本來在那士維的麥氏酒店內供達官貴人享用的精選咖啡 ~ 麥氏咖啡，普羅大眾也可以分享到它「滳適香濃，意猶未盡」的美味。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

美國莊臣 ~ 熠耀世界（現己改名為強生）

一八八零年代中期，莊臣（Samuel Curtis Johnson）在拉辛五金器具公司擔任地板推銷員。他一直夢想建立自己的事業。很多人年屆五十三歲已想到退休，莊臣卻在這時創辦公司經營地板生意。其時是一八八六年，所以今年剛好是美國莊臣公司（今改為強生）的百週年紀念。

公司開張時，只有莊臣和兩個職員。每星期莊臣要花上五天往來各地，進行多項工作，包括採購木地板﹑處理業務﹑推銷和簿記會計等。到了週末，他便會回到威斯康辛州，整理那一週接到的訂單，他便會回到威斯康辛州的拉辛，整理那一週接到的訂單，並且把貨物付運。

在十九世紀末期，地板市場開始衰退，而護理地板產品的需求卻日益增長。莊臣的夢想不但沒有落空，反而更加擴大來迎接新的挑戰。他轉而莊臣地蠟﹑木染和軟性木填料等，這些產品的銷量很快便超越了地板。

莊臣一九零一年在拉辛開設了第一家工廠。後來他的兒子荷拔（Herbert F. Johnson）加入公司成為合夥人，莊臣公司便改名為莊臣父子公司（S. C. Johnson & Son）。由於地板的需求進一步下跌，莊臣父子更側重生產木材和地板護理產品。在很短的時間裏，莊臣父子便以「木材修飾專家」而遠近馳名。

一 如其他有遠見的成功企業，莊臣父子公司也向國際進軍。在一九一零年，全公司只有七十五名雇員，而且是清一色美國人。但由一九一四年起它即發展迅速﹑成功地 打入英國﹑加拿大﹑澳洲和法國的市場。在一九六四年，莊臣父子公司在香港開設了分公司，當時只有五名員工。今日，在香港的莊臣父子分公司已有超過一百名職 員負責推銷多種現代產品。

莊臣父子公司和它的分公司目前在世界各地總共雇用了超過一萬二千三百名職員，執行莊臣的意念和政策。在一九六一年，公司的七十五週年紀念時，莊臣用他祖父闡述優秀企業的精神和成功之道的不朽名句︰「商業上惟一永恆的東西是人們給予它的商業，那是惟一的實質，其他的不過是虛幻而已。」





資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

美國運通旅行支票 ~ 令您安枕無憂（I）

美國運通一向以方便旅客為宗旨，當初成立的目的，就是要為旅客提供一個比携帶現金更實際的辦法。美國運通匯票就在一八八二年由貝利（James C. Fargo）覺得人們外遊時要携帶信用證很不方便，於是吩咐貝利設計一種全球通用而安全的交收票據，在遺失或被盜竊時也容易補救。

貝利馬上接受了這頸項挑戰。他構思了多月之後，終於想出了一個完美的辦法。一如其他天才橫溢的構思，貝利的設計精巧簡單，美國運通旅行支票就是在簽名和副署的簡單意念中產生。旅客購入旅行支票時，先在上面簽名一次，到他使用旅行支票時，便再簽名一次。有了貝利的天才設計，旅客不必再為携帶金錢而煩惱了。

美 國運通旅行支票不但普遍在銀行界建立了信譽，而且連世界各地的酒店﹑餐廳和商店都同樣信任，因為這些行業的人都知道實力雄厚的美國運通為其旅行支票提供有 力的保證。到了一九一三年，美國運通已發行了總值達三百二十億美元的旅行支票。今天美國運通是世界最大的旅行支票發行機構，僅在一九八四年一年內已經售出 近一百五十億美元的旅行支票。

第一次世界大戰在一九一四年爆發，徹底動搖了工商業和貨幣兌換業的穩固基礎，旅行支票面臨著重大考驗。由於 貨幣不穩定，歐洲各地的銀行拒絕接受信用證兌換的要求，數以千計的美國人流落歐洲，身無分文，三餐不繼，處境極為狼狽。另一方面，擁有美國運通旅行支票的 人卻避免了種種不便。因為美國運通在歐洲的分行擁有大量金錢和黃金儲備，財力雄厚，所以對各種兌款要求都應付裕如，為持有美國運通旅行支票的人解除了困 境。

美國運通不但在戰時成為英雄，在和平時期的表現也同樣出色。在一九三三年的經濟大蕭條時期，政府為了遏止財經界的恐慌，避免導致經濟全面性崩潰，下令所有銀行關閉十天。不過美國運通地位特殊，仍然可以繼續兌現它的旅行支票，成為美國現金流通的主要保證者。

歷史證明了美國運通始終如一的信譽和貝利的 天才構思，的確有無可比擬的價值。今天在世界各地，美國運通擁有八萬九千個辦事處，讓各地的旅客可以購買各種貨幣的美國運通旅行支票，包括美元﹑加拿大元 ﹑英鎊﹑德國馬克﹑日圓﹑法國法郎和瑞士法郎等。美國運通更為以歐洲貨幣和沙地阿拉伯貨幣發行的聯營旅行支票，提供同等優先服務。

美國運 通力求發展，不斷革新，為顧客提供超級的服務，使顧客能無憂無慮地享受假期。美國運通的服務範圍除了緊急支票兌現和協助取消信用卡外，還有臨時身份證，訂 位和傳遞信件等項服務，令旅客更可安枕無憂。美國運通是唯一可以在美國利用運通自動櫃員機提供二十四小時補領失票服務的公司。這項服務即將推行至歐洲及亞 洲。

貝利發明的美國運通旅行支票開創了旅遊的新時代，九十年來世界各地的普通旅客只需兩個簽名就可以走遍全球。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊

SHEAFFER 犀飛利 珠寶匠創製的書寫精品

在一九零七年一個秋夜，Walter Sheaffer在雜誌上看到Conklin墨水筆的廣告，這款墨水筆的筆幹連著一個型狀笨拙不堪的瘤狀吸墨裝置。當然，當時的墨水筆還沒有現在的先進，很多仍以滴管來補充墨水。

Walter Sheaffer 經營過鋼琴﹑風琴和縫衣車，當時正從事珠寶業務。這則廣告觸發了他改良墨水筆的動機。幾天後他已想到了解決方法。首先他在筆管內裝上可以壓縮的橡膠囊，然後採用有彈力的鐵片夾著橡膠囊，利用真空的原理來吸墨。當日，Walter Sheaffer就在珠寶店後面僅百多方呎的工場裏製成了首枝自動吸墨的自來水筆，並且馬上註冊了專利權。

Walter Sheaffer 已屆中年，一切都要以家庭為重，所以他沒有放棄珠寶業而全力投入製造墨水筆。但仍然繼續研究工作。 一九一二年，他又註冊了改良的壓力吸墨法的專利權。

這種新型墨水筆吸引了兩位制Conklin筆廠的出色推銷員 ~ G. Kraker 和 B. Coulson，他們和Walter Sheaffer訂下協議，全力推銷 Sheaffer（犀飛利）墨水筆。這時，Sheaffer才在店後正式開設了工場，雇用六名工人，其中還包括他的兒子，開始製造 Sheaffer （犀飛利）墨水筆。

意想不到的是，開業才不到六個月，Sheaffer（犀飛利）墨水筆已供不應求。結果到了一九一四年，Walter Sheaffer的公司已首次在《星期六晚報》刊登了全版廣告，積極宣傳自己的產品。

自面世而來，數十年前 Sheaffer（犀飛利）的聲譽日隆。到了今天，Sheaffer（犀飛利）墨水筆﹑原子筆﹑滾珠筆﹑鉛筆和座枱筆等都在世界各地極受歡迎。

Sheaffer（犀飛利）的成功並沒有影響它的產品質詢。即使到了今天，Sheaffer（犀飛利）書寫工具和一九零七年Walter Sheaffer所造的沒有兩樣，仍然是精雕細雕的書寫工具。

資料來源︰ 讀者文摘 國際名牌的來歷 成功產品背後的故事 廣吿特刊